top of page

CONDITIONS D'UTILISATION

Merci de visiter notre site qui appartient et est exploité par 9421-6165 Québec Inc. (collectivement, « Nous », « Notre » ou « Notre »).  Veuillez lire attentivement ces conditions d'utilisation ("Conditions d'utilisation") avant d'utiliser les services. LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION ÉNONCENT LES CONDITIONS D'UTILISATION JURIDIQUEMENT CONTRAIGNANTES POUR VOTRE UTILISATION DE CE SITE ET DE TOUS LES SERVICES, FONCTIONNALITÉS, CONTENUS, APPLICATIONS, WIDGETS ASSOCIÉS OFFERTS (LE « SITE ») OU TOUT ACHAT QUE VOUS EFFECTUEZ.

Ces conditions d'utilisation s'appliquent à tous les utilisateurs du site, y compris, sans s'y limiter, les utilisateurs qui contribuent au contenu, aux informations et à d'autres éléments ou services sur le site. Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation, vous n'avez pas le droit d'accéder, de visualiser, de télécharger ou d'utiliser le site ou d'acheter des produits cosmétiques et, par conséquent, vous ne devez pas le faire.

Nous pouvons, à notre seule discrétion, modifier, ajouter ou supprimer des parties de ces conditions d'utilisation à tout moment et à l'avenir. Il est de votre responsabilité de vérifier ces conditions d'utilisation pour les modifications avant d'utiliser le site, et votre utilisation continue du site après la publication des modifications de ces conditions d'utilisation constitue votre acceptation de toute modification.

Confidentialité

Nous avons élaboré une politique de confidentialité afin de vous informer de nos pratiques en matière de collecte, d'utilisation, de divulgation et de protection des renseignements personnels. Vous pouvez trouver la politique de confidentialité, qui est intégrée aux présentes conditions d'utilisation, sur notre page d'accueil et en utilisant ce site, vous acceptez les conditions de la politique de confidentialité.

Conditions générales d'utilisation

Sauf indication contraire, les produits et services sur le Site sont destinés à des fins personnelles et non commerciales uniquement. Vous acceptez d'utiliser le site uniquement à des fins licites et non commerciales et en conformité avec toutes les lois internationales, fédérales, étatiques et locales. Sauf autorisation expresse dans les présentes conditions d'utilisation, vous ne pouvez pas utiliser, reproduire, distribuer, désosser, modifier, copier, publier, afficher, transmettre, adapter, encadrer, lier, louer, louer, prêter, vendre, concéder sous licence ou de quelque manière que ce soit manière d'exploiter le contenu du Site.

Admissibilité

Vous déclarez et garantissez que vous (a) avez atteint l'âge légal de la majorité dans votre juridiction de résidence, (b) n'avez pas été précédemment suspendu ou supprimé du Site, (c) n'avez pas plus d'un (1) compte sur à tout moment pour le Site ; (d) vous ne nous fournirez des informations véridiques, exactes, à jour et complètes que si vous créez un compte et/ou des Commandes (définies ci-dessous). Si nous pensons ou suspectons que vos informations ne sont pas vraies, exactes, actuelles ou complètes, ou si nous suspectons une utilisation frauduleuse du site via des outils automatisés ou autrement, nous pouvons refuser ou résilier votre accès au site ou aux services (ou toute partie de ceux-ci) et (e) que vous avez plein pouvoir et autorité pour accepter les Conditions d'utilisation et, ce faisant, vous ne violerez aucun autre accord auquel vous êtes partie.

Votre compte

Lorsque vous créez un compte, vous devez fournir votre nom et votre adresse e-mail et sélectionner un mot de passe (collectivement, vos « informations de compte »), que vous ne devez pas transférer ou partager avec des tiers. Si quelqu'un accède à notre site ou à nos services en utilisant vos informations de compte, nous nous appuierons sur ces informations de compte et supposerons que c'est vraiment vous ou votre représentant qui accédez au site et aux services. Vous êtes seul responsable de toute utilisation de vos informations de compte et de toutes les commandes et activités qui se produisent sous ou en relation avec le compte. Sans limiter les droits que nous pourrions autrement avoir, nous nous réservons le droit de prendre toutes les mesures jugées nécessaires ou raisonnables pour assurer la sécurité du Site et de votre Compte, y compris, sans s'y limiter, la résiliation de votre Compte, la modification de votre mot de passe , ou demander des informations supplémentaires pour autoriser les transactions sur votre compte. Vous acceptez d'être responsable de tout acte ou omission de tout utilisateur qui accède au site ou aux services sous vos informations de compte qui, s'il était entrepris par vous, serait considéré comme une violation des présentes conditions d'utilisation. Vous ne pouvez à aucun moment utiliser le compte de quelqu'un d'autre sans l'autorisation du titulaire du compte. Veuillez nous informer immédiatement si vous apprenez que les informations de votre compte sont utilisées sans autorisation. Vous acceptez de ne pas créer plus d'un compte, de créer un compte au nom d'une personne autre que vous-même sans l'autorisation de cette personne ou de créer un compte au nom d'un groupe ou d'une entité.

Contenu utilisateur

Nous accueillons les commentaires, informations et soumissions des utilisateurs. En outre, vous et d'autres utilisateurs du Site pouvez de temps à autre avoir la possibilité de publier sur le Site certaines idées, concepts, informations, données, textes, musiques, sons, photographies, graphiques, vidéos, messages, commentaires sur nos produits , publicités et autres supports ou événements promotionnels, faits, conseils, « conseils », opinions et autres éléments (collectivement, le « Contenu utilisateur »). Sous réserve de notre politique de confidentialité, tout le contenu utilisateur que vous publiez sur ce site sera traité comme non confidentiel et non exclusif et pourra être consulté par vous et/ou d'autres utilisateurs de ce site. Vous acceptez également que nous, nos sociétés affiliées et nos titulaires de licence sommes libres d'utiliser les idées, concepts, savoir-faire ou techniques contenus dans tout contenu utilisateur que vous nous envoyez à quelque fin que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, le développement, la fabrication et commercialiser des produits, des services et du contenu en utilisant ces informations, sans aucun crédit, préavis, approbation ou compensation pour vous.

Nous ne pouvons pas garantir que d'autres utilisateurs ne copieront, modifieront, distribueront ou utiliseront autrement le contenu utilisateur que vous partagez. Par conséquent, si vous avez une idée ou une information que vous souhaitez garder confidentielle et/ou que vous ne souhaitez pas que d'autres utilisent, ne la publiez pas sur le Site. Nous et nos sociétés affiliées ne sommes pas responsables de l'utilisation abusive ou du détournement par un utilisateur de tout contenu utilisateur que vous publiez sur le site.

Examen des soumissions

Nous n'avons aucune obligation de vérifier l'identité des utilisateurs lorsqu'ils sont connectés au Site ou de superviser le Contenu Utilisateur qui a été fourni par les utilisateurs. Vous reconnaissez que nous pouvons ou non présélectionner, surveiller, réviser, modifier ou supprimer le contenu utilisateur publié par vous et d'autres utilisateurs sur le site. Nous et nos délégués nous réservons le droit de modifier, déplacer, refuser, bloquer ou supprimer tout contenu utilisateur, en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, avec ou sans préavis. Nous et nos délégués nous réservons également le droit d'accéder, de lire, de conserver et de divulguer toute information que nous estimons raisonnablement nécessaire pour (i) satisfaire à toute loi, réglementation, procédure judiciaire ou demande gouvernementale applicable, (ii) appliquer les présentes conditions d'utilisation. , y compris l'enquête sur les violations potentielles des présentes, (iii) détecter, prévenir ou résoudre les problèmes de fraude, de sécurité ou techniques, (iv) répondre aux demandes d'assistance des utilisateurs, ou (v) protéger nos droits, notre propriété ou notre sécurité, les utilisateurs du site et le public.

Conduite de l'utilisateur

En publiant du contenu utilisateur dans ou en utilisant autrement tout service de communication ou autre service interactif qui peut être mis à votre disposition sur ou via le site de temps à autre, vous acceptez que vous êtes la seule personne et/ou entité responsable à l'origine de ce contenu utilisateur. . De plus, vous vous engagez à ne pas accéder ou utiliser le Site à des fins interdites par les présentes Conditions d'utilisation. Vous êtes responsable de l'ensemble de votre activité en relation avec le Site.

À titre d'exemple, et sans limitation, vous vous engagez à ne pas utiliser le site (et à ne permettre à aucun tiers de le faire) pour : (a) télécharger, publier, envoyer par e-mail ou autrement transmettre tout contenu utilisateur inexact , illégal, préjudiciable, menaçant, embarrassant, abusif, harcelant, délictuel, diffamatoire, vulgaire, obscène, offensant, blasphématoire, diffamatoire, trompeur, frauduleux, envahissant la vie privée d'autrui, haineux, ou contient ou représente de la nudité ou des descriptions ou comptes explicites ou explicites d'actes sexuels ou violents (y compris, mais sans s'y limiter, un langage sexuel de nature violente ou menaçante dirigé contre un autre individu ou groupe d'individus), ou est autrement inapproprié tel que déterminé par nous à notre seule discrétion ; (b) nuire à une personne de quelque manière que ce soit ; (c) télécharger, publier, envoyer par e-mail ou autrement transmettre tout Contenu utilisateur qui (i) victimise, harcèle, dégrade ou intimide un individu ou un groupe d'individus sur la base de toute classification inadmissible, y compris, sans s'y limiter, la religion, le sexe, l'orientation sexuelle, la race, la couleur, la croyance, l'origine ethnique, l'origine nationale, la citoyenneté, l'âge, l'état matrimonial, le statut d'ancien combattant ou le handicap ; (ii) enfreint un brevet, une marque, un secret commercial, un droit d'auteur, un droit de publicité ou tout autre droit intellectuel ou de propriété de toute partie ; et (iii) vous n'avez pas le droit de transmettre en vertu d'une loi ou d'une relation contractuelle ou fiduciaire (telles que des informations privilégiées, des informations intellectuelles, exclusives ou confidentielles apprises ou divulguées dans le cadre de relations de travail ou en vertu d'accords de non-divulgation) ; (d) télécharger, publier, envoyer par e-mail ou autrement transmettre tout matériel contenant des virus logiciels ou tout autre code informatique, fichiers, vers, bombes logiques ou programmes conçus ou destinés à interrompre, désactiver, endommager, détruire ou limiter la fonctionnalité du Site ou de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunication ou de toute autre activité destructrice similaire ; (e) obtenir un accès non autorisé à tout système, donnée, mot de passe ou autre information ; (f) interférer avec ou perturber le Site ou les serveurs ou réseaux liés au Site, ou désobéir à toute exigence, procédure, politique ou réglementation des réseaux liés au Site ; (g) enfreindre intentionnellement ou non toute loi locale, étatique, nationale ou internationale applicable, ainsi que toute règle, réglementation, ordonnance, directive et autres ayant force de loi ; (h) télécharger, publier, envoyer par e-mail ou autrement transmettre tout matériel, ou prendre toute autre mesure concernant votre utilisation du site, qui constituerait, ou encouragerait autrement, une conduite criminelle ou une conduite qui pourrait donner lieu à des poursuites civiles responsabilité; (i) à des fins commerciales, y compris, sans s'y limiter, la soumission de tout matériel pour solliciter des fonds ou pour promouvoir, annoncer ou solliciter la vente de tout bien ou service ; (j) solliciter d'autres personnes pour rejoindre ou devenir membres de tout autre service commercial en ligne ou autre groupe ou organisation en ligne ou hors ligne ; (k) usurper l'identité de toute autre personne ou entité, y compris en nous fournissant de fausses informations personnelles (y compris un faux nom d'utilisateur) ou en créant un compte pour une personne autre que vous-même ; (l) soumettre les documents d'identification de toute personne ou des informations financières sensibles ; ou (m) enfreint la politique de confidentialité. La violation de l'un des éléments ci-dessus peut entraîner la résiliation immédiate de votre licence d'accès ou d'utilisation du site et peut vous exposer à des sanctions étatiques et fédérales et à d'autres conséquences juridiques. Nous nous réservons le droit, mais n'avons aucune obligation, d'enquêter sur votre utilisation du Site afin de (1) déterminer si une violation des Conditions d'utilisation s'est produite ou (2) nous conformer à toute loi, réglementation, procédure judiciaire ou demande gouvernementale.

Aucune approbation

Nous ne contrôlons pas le contenu de l'utilisateur publié sur le site et, à ce titre, nous ne faisons aucune déclaration ni garantie concernant le contenu de l'utilisateur ou sa véracité, son exactitude, sa fiabilité, son intégrité ou sa qualité. Nous ne déterminons pas si le contenu de l'utilisateur viole les droits d'autrui, et nous n'avons aucun contrôle sur le fait que le contenu de l'utilisateur soit d'une nature que vous ou d'autres utilisateurs pouvez trouver offensante. Le contenu utilisateur comprend les opinions, déclarations et autres contenus de tiers, pas nous. Vous reconnaissez et acceptez que les informations et opinions exprimées par vous et d'autres utilisateurs dans le contenu utilisateur apparaissant sur le site ne reflètent pas nécessairement nos opinions ou celles de nos fournisseurs de contenu, annonceurs, sponsors, entités affiliées ou liées, et nous ne soutenons ni approuver tout contenu d'utilisateur ou tout autre contenu publié par vous ou tout autre utilisateur sur ou autrement accessible via le site.

Notre droit d'utiliser le contenu de l'utilisateur

Vous n'êtes pas obligé de nous soumettre quoi que ce soit, mais si vous choisissez de soumettre du contenu utilisateur sur le site, il sera considéré comme non exclusif et non confidentiel et pourra être utilisé par nous, nos sociétés affiliées ou d'autres sans restriction. Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou contrôlez autrement tous les droits sur le contenu utilisateur que vous soumettez et que notre publication et utilisation publiques de ce contenu utilisateur n'enfreindra ni ne violera les droits d'un tiers de quelque manière que ce soit, y compris sans limitation, les droits de confidentialité, les droits de publicité, les droits d'auteur, les droits contractuels ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou de propriété. En soumettant, envoyant, publiant, téléchargeant, modifiant ou fournissant autrement des informations, du matériel ou toute autre communication à nous, y compris le contenu utilisateur, qu'il soit sollicité ou non sollicité, vous nous accordez, ainsi qu'à nos délégués, le libre droit, entièrement payé, sans restriction, dans le monde entier, droit et licence perpétuels, irrévocables, non exclusifs et entièrement transférables, cessibles et sous-licenciables pour utiliser, copier, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, créer des œuvres dérivées à partir de, améliorer, distribuer, commercialiser, exécuter ou afficher cet utilisateur Contenu (en tout ou en partie) dans le monde entier et/ou pour l'incorporer dans d'autres œuvres sous toute forme, média ou technologie maintenant connue ou développée ultérieurement à quelque fin que ce soit, y compris, sans s'y limiter, à des fins publicitaires et promotionnelles, de reproduction, de transmission, de publication , diffusés et postés sans autre consentement de votre part ou avis, crédit et/ou compensation pour vous ou des tiers. Par la présente, vous consentez également et accordez à chaque utilisateur du Site une licence non exclusive pour accéder à votre Contenu utilisateur via le Site, et pour utiliser, éditer, modifier, reproduire, distribuer, préparer des œuvres dérivées, afficher et exécuter ce Contenu utilisateur. Nous et nos délégués avons également le droit, mais pas l'obligation, d'utiliser votre nom d'utilisateur (et votre nom réel, votre image, votre ressemblance ou d'autres informations d'identification, s'ils sont fournis en relation avec le contenu utilisateur), votre ville et votre état en relation avec la diffusion, l'impression , en ligne ou autre utilisation ou publication de votre contenu utilisateur. Nous et nos délégués pouvons utiliser ou autrement transférer, supprimer ou disposer de tout Contenu utilisateur sans restriction et les utilisateurs du Site n'auront droit à aucune compensation pour une telle utilisation, transfert ou disposition du Contenu utilisateur par nous. Nonobstant ce qui précède, les données personnellement identifiables, le cas échéant, incluses dans le contenu de l'utilisateur seront traitées conformément à notre politique de confidentialité.

Matériel de transmission

Vous comprenez que le traitement technique et la transmission du Site peuvent impliquer (a) des transmissions sur divers réseaux et (b) des modifications pour se conformer et s'adapter aux exigences techniques des réseaux ou appareils de connexion. Nous n'assumons aucune responsabilité pour la suppression ou le défaut de stockage des publications ou d'autres informations soumises par vous ou d'autres utilisateurs du site.

Vous acceptez de ne pas récolter, collecter ou stocker des informations sur les utilisateurs du Site ou du Contenu utilisateur ou d'utiliser ces informations à des fins incompatibles avec l'objectif du Site ou dans le but de transmettre ou de faciliter la transmission de publicités non sollicitées, de courrier indésirable ou courrier électronique ou communications en masse. Vous ne pouvez pas : (i) prendre des mesures qui imposent ou peuvent imposer (comme nous le déterminons à notre seule discrétion) une charge déraisonnable ou disproportionnée sur notre infrastructure ; (ii) interférer ou tenter d'interférer avec le bon fonctionnement du Site ou de toute activité menée sur le Site ; (iii) contourner toute mesure que nous pourrions utiliser pour empêcher ou restreindre l'accès au Site ou à des parties de celui-ci (ou à d'autres comptes, systèmes informatiques ou réseaux connectés au Site) ; (iv) exécuter toute forme de répondeur automatique ou de « spam » sur le site ; (v) utiliser des logiciels, des dispositifs ou d'autres processus manuels ou automatisés pour "explorer" ou "spider" toute page du site ; ou (vi) récolter ou gratter tout contenu du Site.

La disponibilité des produits

La disponibilité des produits et services décrits sur le Site, ainsi que les descriptions de ces produits et services, peuvent varier en fonction du lieu et du moment.

Remplissage automatique

Ce site peut vous offrir la possibilité de vous abonner pour recharger automatiquement votre achat. Votre abonnement continuera jusqu'à ce que vous l'annuliez. Des frais récurrents (du montant du produit sélectionné pour le réapprovisionnement automatique) seront automatiquement débités de votre carte de crédit à chaque expédition de la commande. Le calendrier d'expédition suivra la fréquence que vous avez demandée lorsque vous avez sélectionné le produit. Il n'y a pas de durée minimale d'abonnement ni d'obligation d'achat minimum.

Commandes, interdiction de revente

Bien que nous ayons pour habitude de confirmer les commandes par e-mail, la réception d'une confirmation de commande par e-mail ne constitue pas notre acceptation d'une commande ou notre confirmation d'une offre de vente d'un produit ou d'un service. Nous nous réservons le droit, sans préavis, de limiter la quantité de commande sur tout produit ou service et/ou de refuser le service à tout client. Nous pouvons également exiger la vérification des informations avant l'acceptation et/ou l'expédition de toute commande.

Toutes les commandes expédiées sont effectuées conformément à un contrat d'expédition. Cela signifie que le risque de perte et la propriété de ces articles vous sont transférés lors de notre livraison au transporteur.

Vous ne pouvez acheter aucun article de ce site pour le revendre par vous ou toute autre personne. Les prix affichés sur le site sont indiqués en dollars américains et sont destinés à être valides et effectifs uniquement aux États-Unis. Nous avons le droit de refuser ou d'annuler les commandes passées, y compris, mais sans s'y limiter, les commandes où le ou les produits sont répertoriés à un prix incorrect, que la commande ait été confirmée ou que votre carte de crédit ait été débitée. Si votre carte de crédit a déjà été débitée pour l'achat et que votre commande est annulée, nous émettrons un crédit sur votre compte de carte de crédit.

Droits de propriété intellectuelle

Le Site et l'ensemble de son contenu, y compris, mais sans s'y limiter, les articles, autres textes, photographies, images, illustrations, graphiques, matériel vidéo, matériel audio, y compris les compositions musicales et les enregistrements sonores, les logiciels, les logos, les titres, les personnages, les noms, les graphiques et les icônes de bouton, à l'exclusion du contenu de l'utilisateur (collectivement, le « matériel exclusif »), sont protégés par le droit d'auteur, les marques de commerce et d'autres lois des États-Unis, ainsi que par les conventions internationales et les lois d'autres pays. Le Matériel Propriétaire est détenu ou contrôlé par L'Oréal ou par d'autres parties qui en ont cédé les droits à L'Oréal.

Sauf disposition contraire dans les présentes conditions d'utilisation ou sans notre autorisation écrite expresse préalable, vous ne pouvez pas, et acceptez de ne pas, utiliser, publier, reproduire, afficher, exécuter publiquement, créer des œuvres dérivées à partir de, désosser ou décompiler, désassembler , distribuer, concéder sous licence, transférer, vendre, copier, publier, entrer dans une base de données, télécharger, transmettre ou modifier le matériel exclusif ou toute partie de celui-ci, à quelque fin que ce soit ou par tout moyen, méthode ou processus connu ou développé ultérieurement. La modification du matériel apparaissant sur le Site ou l'utilisation de ce matériel à toute autre fin constitue une violation de nos droits d'auteur et autres droits de propriété.

Réclamations concernant la violation du droit d'auteur

L'Oréal respecte les droits de propriété intellectuelle d'autrui. Si vous êtes le titulaire d'un droit d'auteur ou un agent de celui-ci et que vous pensez que tout contenu utilisateur ou autre contenu sur le site enfreint votre droit d'auteur, vous pouvez soumettre une notification conformément au Digital Millennium Copyright Act (« DMCA ») en fournissant à notre agent des droits d'auteur le informations suivantes par écrit (voir 17 USC § 512(c)(3) pour plus de détails) :

  • Une signature physique ou électronique du propriétaire ou d'une personne autorisée à agir au nom du propriétaire d'un droit exclusif prétendument violé ;

  • Identification de l'œuvre protégée par le droit d'auteur qui aurait été enfreinte ou, si plusieurs œuvres protégées par le droit d'auteur sont couvertes par une seule notification, une liste représentative de ces œuvres ;

  • Identification du matériel prétendument en infraction ou faisant l'objet d'une activité de contrefaçon et qui doit être supprimé ou dont l'accès doit être désactivé et des informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de localiser le matériel ;

  • Des informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de vous contacter, telles que votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et, si disponible, votre adresse e-mail ;

  • Une déclaration de votre part indiquant que vous pensez de bonne foi que l'utilisation contestée n'est pas autorisée par le titulaire du droit d'auteur, son agent ou la loi ; et

  • Une déclaration, sous peine de parjure, que les informations contenues dans la notification ci-dessus sont exactes et que vous êtes, ou êtes autorisé à agir au nom du, propriétaire d'un droit exclusif prétendument violé.

Si vous ne respectez pas toutes les exigences énoncées ci-dessus, votre notification DMCA peut ne pas être effective. Notre agent de droit d'auteur désigné pour recevoir les notifications de violation revendiquée est :

Agent DMCA c/o L'Oréal USA Legal Department
10 verges d'Hudson
501, 30e rue Ouest
New York, NY 10001
DMCA@loreal.com

Après avoir reçu une notification effective de violation alléguée, nous traiterons et enquêterons sur la réclamation et, le cas échéant, agirons rapidement pour supprimer ou désactiver l'accès au matériel prétendument enfreint. Nous prendrons également des mesures raisonnables rapidement pour informer l'utilisateur qui télécharge que le matériel a été supprimé ou désactivé à votre demande.

Ce processus de notification ne limite pas la capacité de L'Oréal à exercer tout autre droit ou à poursuivre tout autre recours dont il pourrait disposer pour traiter les réclamations pour contrefaçon.

Résiliation du compte :

Notre politique est de résilier, dans des circonstances appropriées, les comptes ou l'accès des utilisateurs qui enfreignent à plusieurs reprises les droits d'auteur.

Résiliation du compte

Nous pouvons, dans des circonstances appropriées, résilier votre compte pour le Site et tout ou partie des sites Web affiliés si vous êtes un récidiviste. Si vous pensez qu'un utilisateur est un contrefacteur récidiviste, veuillez suivre les instructions ci-dessus pour contacter notre agent des droits d'auteur et fournir des informations suffisantes pour nous permettre de vérifier que l'utilisateur est un contrefacteur récidiviste.

Sites Web et liens tiers

Vous pouvez être en mesure de créer des liens vers des sites Web, des services ou des ressources de tiers sur Internet à partir du site, et des sites Web, des services ou des ressources de tiers peuvent contenir des liens vers le site (collectivement, les « sites liés »). Nous ne sommes pas responsables du contenu, de la disponibilité, de la publicité, des produits, des services ou d'autres éléments de ces sites liés, ou de tout lien supplémentaire qu'ils contiennent, et notre inclusion de liens vers les sites liés sur les sites n'implique pas que nous approuvons ou approuver tout matériel contenu sur, ou accessible via, les sites liés. En aucun cas, nous ne serons responsables, directement ou indirectement, envers vous ou toute autre personne ou entité de toute perte ou dommage résultant de ou occasionné par la création ou l'utilisation des sites liés ou des informations ou du matériel accessibles via ces sites liés.

Marchands tiers

Le Site peut vous permettre de commander et de recevoir des produits, des informations et des services d'entreprises qui ne nous appartiennent pas ou ne sont pas exploitées par nous. L'achat, le paiement, la garantie, la livraison, l'entretien et toutes les autres questions concernant la marchandise, les services ou les informations, avis ou conseils commandés ou reçus de ces entreprises sont uniquement entre vous et ces entreprises. Nous n'approuvons, ne garantissons ni ne garantissons ces produits, informations ou services. Nous ne serons pas une partie ou de quelque manière que ce soit responsables de la surveillance de toute transaction entre vous et des fournisseurs tiers de ces produits, services ou informations, ou de la garantie de la confidentialité de vos transactions.

Nous participons au programme Amazon Services LLC Associates, un programme publicitaire d'affiliation conçu pour nous permettre de gagner des frais en nous connectant à Amazon.com et aux sites affiliés.

Publicités, parrainages, co-promotions et autres partenariats

Nous pouvons afficher des publicités pour les biens et services d'un tiers sur le Site, y compris dans le cadre de co-promotions, de parrainages et d'autres accords de partenariat similaires. Nous n'approuvons ni ne représentons et ne sommes pas responsables de la sécurité, de la qualité, de l'exactitude, de la fiabilité, de l'intégrité ou de la légalité de ces biens ou services annoncés.

Concours

Ce site peut, de temps à autre, contenir des concours offrant des prix ou vous obligeant à soumettre du matériel ou des informations vous concernant. Chaque concours a ses propres règles, que vous devez lire et accepter avant de pouvoir participer.

Événements

Vous pouvez être invité ou invité à assister à des événements que nous parrainons, ou à des événements organisés par d'autres membres et utilisateurs du Site qui ne sont en aucun cas associés à nous (collectivement, les « Événements »). Votre participation à tout événement est à vos risques et périls.

Services de consultation vidéo individuels

Ce site peut vous permettre d'utiliser une fonction de consultation vidéo soit avec des outils automatisés, soit une consultation en direct avec une conseillère beauté, soit les deux. En utilisant le service, vous acceptez d'autoriser l'activation de votre caméra pour connecter des outils automatisés, une consultation en direct avec une conseillère beauté, ou les deux. Une consultation vidéo est une expérience en direct et ne sera pas enregistrée.

Lorsque vous participez à une consultation en direct avec une conseillère beauté, la conseillère beauté peut répondre à vos questions, recommander des produits et, le cas échéant, vous permettre d'essayer virtuellement des produits lors de la consultation en direct. Vous pourrez voir les produits recommandés pendant l'expérience, et vous pourrez magasiner et acheter des produits une fois la consultation vidéo terminée. Pour nous aider à vous offrir la meilleure expérience et les meilleurs conseils, la conseillère beauté est informée de la page que vous consultiez lors de votre connexion à ce service.

En utilisant les fonctionnalités de consultation vidéo, vous acceptez d'être lié par les présentes conditions d'utilisation et de vous conformer à ses dispositions, y compris les dispositions relatives à la conduite de l'utilisateur.

Utilisation du logiciel

Nous pouvons mettre à votre disposition des logiciels que vous pouvez télécharger ou utiliser. Ce logiciel sera soumis aux termes du contrat de licence qui l'accompagne. Si aucun contrat de licence ne vous est présenté avec le logiciel, la licence suivante, en plus des autres conditions des présentes conditions d'utilisation, régit votre utilisation de ce logiciel. Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et limitée pour installer le logiciel sur un seul ordinateur. Le logiciel est protégé par le droit d'auteur et d'autres lois et traités sur la propriété intellectuelle et nous appartient ou appartient à nos fournisseurs. Vous ne pouvez pas : (i) copier, vendre, redistribuer, louer ou autrement transférer le logiciel ou l'un des droits limités que vous recevez en vertu des présentes ; (ii) l'incorporer ou une partie de celui-ci dans un autre produit ; (iii) faire de l'ingénierie inverse, déchiffrer, décompiler ou désassembler le logiciel ou tenter d'une autre manière de dériver le code source ou les idées ou algorithmes sous-jacents du logiciel ou de toute partie du logiciel, y compris, sans s'y limiter, toute application ou widget (sauf si expressément autorisé par loi); (iv) exporter, réexporter, transférer et/ou publier le logiciel, la technologie connexe ou tout produit de celui-ci, pour toute utilisation finale interdite, ou vers tout pays, entité ou personne interdit (où qu'il se trouve), sans l'autorisation appropriée de le gouvernement américain et/ou étranger ; (v) modifier, traduire, adapter ou créer des œuvres dérivées à partir du logiciel ou de toute partie du logiciel de quelque manière que ce soit ou supprimer les avis de propriété dans le logiciel. Vous vous engagez à respecter toutes les lois et réglementations en vigueur concernant votre utilisation du logiciel. Vous ne pouvez pas autoriser ou aider un tiers à faire l'une des choses interdites dans ce paragraphe.

Nous pouvons vérifier automatiquement votre version du logiciel et la mettre à jour pour améliorer ses performances et ses capacités. Si vous fermez le logiciel pendant une mise à jour automatique ou interférez d'une autre manière avec l'installation de la mise à jour, le logiciel peut être endommagé et/ou cesser de fonctionner.

Résiliation

Nous pouvons résilier ou suspendre votre accès au Site, supprimer votre profil et tout contenu ou information que vous avez publié sur le Site et/ou vous interdire d'utiliser ou d'accéder au Site (ou à toute partie, aspect ou fonctionnalité du Site) pour pour quelque raison que ce soit, ou sans raison, à tout moment à notre seule discrétion, avec ou sans préavis, avec effet immédiat, ce qui peut entraîner la confiscation et la destruction de toutes les informations associées à vous et à vos activités en rapport avec le Site. Si vous souhaitez résilier votre compte, vous pouvez le faire en suivant les instructions sur le Site. Tous les frais payés en vertu des présentes ne sont pas remboursables. En cas de résiliation, vous serez toujours lié par vos obligations en vertu des présentes Conditions d'utilisation.

Loi applicable ; Informations générales

Nous contrôlons et exploitons le Site depuis nos bureaux dans l'État de New York, États-Unis d'Amérique. Bien que nous invitons les visiteurs de toutes les régions du monde à visiter le site, les visiteurs reconnaissent que le site, et toutes les activités disponibles sur et via le site, sont régis par les lois des États-Unis d'Amérique et les lois de l'État de New York. Nous ne déclarons pas que les matériaux sur le site sont appropriés ou disponibles pour une utilisation dans d'autres endroits. Les personnes qui choisissent d'accéder au site à partir d'autres endroits le font de leur propre initiative et sont responsables du respect des lois locales.

Vous acceptez que les lois de l'État de New York, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois, et les présentes conditions d'utilisation, notre politique de confidentialité et toute autre politique publiée de temps à autre sur le site applicable à votre utilisation du site régissent votre l'utilisation du Site. Veuillez noter que votre utilisation du site peut être soumise à d'autres lois locales, étatiques, nationales et internationales. Vous acceptez expressément que la compétence exclusive pour toute réclamation ou litige avec nous (ou l'un de nos affiliés) ou lié de quelque manière que ce soit à votre utilisation du Site réside dans les tribunaux du comté de New York, État de New York, et vous en outre acceptez et consentez expressément à l'exercice de la compétence personnelle des tribunaux du comté de New York, État de New York, en relation avec un tel litige et y compris toute réclamation nous impliquant ou impliquant nos sociétés affiliées, filiales, employés, sous-traitants, dirigeants, administrateurs , les fournisseurs de télécommunications et les fournisseurs de contenu.

Arbitrage

En utilisant ce Site, vous acceptez que L'Oréal USA ou l'une de ses sociétés affiliées, à sa seule discrétion, puisse exiger que : (1) tous les litiges et causes d'action liés ou liés à ces Conditions, au Site et au les offres connexes doivent être résolues individuellement, sans recours à aucune forme de recours collectif, et exclusivement par arbitrage définitif et exécutoire conformément aux règles de l'American Arbitration Association et tenu au bureau régional AAA le plus proche du participant ; (2) la loi fédérale sur l'arbitrage régira l'interprétation, l'application et toutes les procédures lors d'un tel arbitrage ; et (3) le jugement sur cette sentence arbitrale peut être rendu par tout tribunal compétent. Vous comprenez et acceptez que vous renoncez à votre droit de poursuivre ou d'aller en justice pour faire valoir ou défendre vos droits en vertu du présent contrat.

Une version imprimée des Conditions d'utilisation et de tout avis donné sous forme électronique sera recevable dans les procédures judiciaires ou administratives fondées sur ou liées aux Conditions d'utilisation dans la même mesure et sous réserve des mêmes conditions que les autres documents et enregistrements commerciaux initialement générés et conservés sous forme imprimée.

Ces conditions d'utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous en ce qui concerne le site et tout contenu utilisateur et remplacent toutes les communications et propositions antérieures ou contemporaines (qu'elles soient orales, écrites ou électroniques) entre vous et nous en ce qui concerne ces questions. Si une disposition des présentes conditions d'utilisation est jugée illégale ou inapplicable, le reste des conditions d'utilisation ne sera pas affecté et continuera d'être pleinement valide, contraignant et exécutoire. Le défaut de l'une ou l'autre des parties d'exercer à quelque égard que ce soit tout droit prévu aux présentes ne sera pas considéré comme une renonciation à tout autre droit en vertu des présentes. Aucune agence, partenariat, joint-venture ou relation de travail n'est créé à la suite de ces conditions d'utilisation, et aucune des parties n'a le pouvoir de quelque sorte que ce soit de lier l'autre à quelque égard que ce soit.

Avis

Sauf indication contraire dans les présentes conditions d'utilisation, tous les avis en vertu des présentes conditions d'utilisation seront par écrit et seront réputés avoir été dûment donnés lors de leur réception, s'ils sont livrés personnellement ou envoyés par courrier certifié ou recommandé, avec accusé de réception ; lorsque la réception est confirmée par voie électronique, si transmise par télécopie ou par courrier électronique ; ou le lendemain de son envoi, s'il est envoyé pour une livraison le lendemain par un service de livraison de nuit reconnu.

N'hésitez pas à nous contacter via l'une des méthodes décrites sur notre page Contactez-nous. Vous acceptez que nous puissions vous envoyer des avis concernant votre utilisation du site par courrier électronique, un avis général affiché sur le site ou par une communication écrite livrée soit par courrier de nuit ou par courrier américain à votre adresse e-mail ou postale telle qu'elle apparaît dans notre enregistre de temps à autre.

Ces conditions d'utilisation ont été mises à jour pour la dernière fois en janvier 2021.

bottom of page